Vasen-bg Museovirasto  
Henkilöhakemisto YhteystiedotPalaute

På svenska | In English

Oikea-bg

Pohjoismainen SPECTRUM -tapaaminen 11.-12.2.2013


Helsingissä vietettiin helmikuussa 2013 kaksi antoisaa päivää ruotsalaisten ja norjalaisten kollegoiden kanssa keskustellen kokoelmahallinnasta, luetteloinnista ja standardeista. Tapaamisen tarkoituksena oli keskustella mahdollisuudesta kääntää pohjoismaisessa yhteistyössä SPECTRUM-standardi ruotsin kielelle. Kiinnostus standardin käyttämistä kohtaan on kasvanut myös muissa Pohjoismaissa. Norjassa standardin kokoelmahallinnan prosesseja käsittelevä osio on käännetty ja sen testaaminen norjalaisten museoiden käytäntöihin on juuri alkamassa. Ruotsissa SPECTRUM:n käyttöönottoa mietitään myös, sillä standardi antaisi hyvän tuen kokoelmahallinnan yhtenäistymiselle, järjestelmällisyydelle ja laadun parantumiselle. Myös Tanskassa ollaan kiinnostuneita SPECTRUM:n kääntämisestä ja käyttöönotosta.

Tapaamiseen osallistuivat Norjasta Bård Bie-Larsen, Ingrid Louise Flatval ja Espen Hernes (Kulturrådet), Ruotsista Annika Carlsson ja Ingela Chef Holmberg (Riksantikvarieämbetet),  Rolf Källman, Johanna Berg ja Sanja Halling (Digisam) sekä Satu Savia, Leena Furu ja Andréa Högberg (Museo 2015).

Kokouksen esitykset


Rolf Källman: pdf Spectrum och Digisam 11.-12.2.2013 (2.10 MB)
Espen Hernes: pdf Arts Counsil - Espen Hernes (1.41 MB)
Bård Bie-Larsen ja Ingrid Louise Flatval pptx Kulturrådet: Why Spectrum? (671 KB)
Satu Savia: pptx Spectrum Museo 2015 (1.64 MB)
Leena Furu: pptx Nordic Spectrum Meeting (9.79 MB)

Kokouksen pöytäkirja


pdf Spectrum kokouksen pöytäkirja 11-12.2.2013 (354 KB) (lyhennetty verkkoversio suomeksi)

Videohaastattelu


Rolf Källmanin (Digisam) ja Bård Bie-Larsenin (Kulturrådet) videohaastattelun löydät Museo 2015-hankkeen videokirjastosta.

Spectrum -kokous 11-12.2 1Spectrum -kokous 11-12.2 2Spectrum -kokous 11-12.2 3Spectrum -kokous 11-12.2 4Spectrum -kokous 11-12.2 5Spectrum -kokous 11-12.2 6
Spectrum -kokous 11-12.2 7Spectrum -kokous 11-12.2 8Spectrum -kokous 11-12.2 9

Spectrum -kokous 11-12.2 10

Spectrum -kokous 11-12.2 11

Spectrum -kokous 11-12.2 12



 



Sivukartta



Sivu päivitetty 17.12.2013
© Museovirasto